Trio (Trio)

Alors qu'il rende visite à un peuple qui habite dans une zone sujette à de nombreux séismes, dans l'espoir de les déplacer de cet endroit dangereux, McKay, Carter et le docteur Keller tombent dans un trou. Ils se retrouvent alors dans une pièce d'une mine-souterraine Genii abandonnée. Les séismes rendant la structure de la mine instable, le trio doit redoubler d'ingéniosité pour tenter de sortir de ce piège; Tout d'abord, ils tentent d'atteindre la surface par le trou par lequel ils sont tombés en empilant des caisses ou en utilisant un grappin de fortune, sans succès.

Ils seront même trouvés par des enfants, mais ces derniers, de peur de se faire gronder par leurs parents car ils n'avaient pas le droit de s'aventurer jusque là, ne les aideront pas. Suite à une idée de Keller, le trio confectionne un pont surélevé avec des planches, mais celui-ci s'éffondre et Carter se casse une jambe.

Rodney propose alors de relancer plus efficacement le grappin grâce à un canon fabriqué à l'aide de canalisation rempli de gaz. Mais en ramenant le grappin pour qu'il s'accroche, Rodney ramène de la terre qui alourdit la pièce. Cette dernière s'enfonce unpeu plus dans le sol, condamnant le trou par lequel ils espéraient sortir.

Tombée par l'une des portes de la pièce et accrochée par une corde, Keller découvre une sortie en contrebas de la mine. En se balançant, elle arrive à l'atteindre; Carter et Rodney en feront de même, juste avant que la pièce ne s'effondre sur elle-même. Un trio interessant qui ont donné de leur personne pour se sortir de ce mauvais pas.

           --------[ Retour Edito Saison 4 ]   [ Retour Acceuil Raoul_in_Ze_Zone ]------